Export et importateurs
Votre dossier de vente, dans la langue de chaque marché.
Listes de prix, fiches de cuvée et vidéos sous-titrées dans la langue de votre importateur, envoyées par un lien qui vous dit quand il les ouvre.
Studio IADomaine
contenus en 6 langues
ImportateurDomaine
liste de prix · 5 langues
DomaineEntrepôt
stock
Points clés métier
Ce que nous fluidifions pour l'export.
votre langue, au bon moment ✓
Listes de prix dans votre langue
Anglais, allemand, espagnol, italien : produites à partir du catalogue du domaine, toujours à jour.
Le domaine sait quand relancer
Chaque envoi est un lien suivi : ouvertures, nombre, dernière consultation.
Des fiches qui voyagent
Fiches de cuvée et vidéos sous-titrées pour votre marché, à transmettre à vos clients.
Un départ d'entrepôt
Le domaine ouvre les pays qu'il livre ; les autres ne sont jamais proposés.
Listes de prix envoyées
Nordic Wine Import
Danemark · PDF en EN
il y a 2 h
Weinhaus Berger
Allemagne · PDF en DE
hier
Vini dal Mondo
Italie · PDF en IT
—
Nordic Wine Import l'a ouverte trois fois : c'est le moment de proposer des échantillons.
Pour le domaine
Prêt pour un rendez-vous export en une soirée.
Listes de prix en 5 langues
Français, anglais, allemand, espagnol, italien, produites en PDF à partir de votre catalogue Pro.
Un lien suivi
Vous savez quand votre liste de prix est ouverte, et combien de fois, pour relancer au bon moment.
Des vidéos qui voyagent
Vos vidéos de cuvée sous-titrées pour le marché visé, à montrer à l'acheteur ou à ses clients.
Départ d'entrepôt
Vous choisissez les pays que vous livrez. Les autres ne sont jamais proposés, ni aux particuliers, ni aux pros.
Exemple d'usage
Un importateur danois
Il reçoit le lien de la liste de prix d'un domaine et l'ouvre en anglais. Le domaine voit qu'elle a été consultée trois fois en deux jours et appelle pour proposer des échantillons.
Exemple d'usage
Un importateur qui porte plusieurs domaines
Il retrouve dans un seul espace les catalogues, les prix et les fiches traduites de ses domaines, et compose sa commande sans attendre six réponses par e-mail.
Questions fréquentes
Vos questions, nos réponses.
Dans quelles langues sont les documents ?
Les listes de prix et les fiches sont produites en français, anglais, allemand, espagnol et italien, en euro, franc suisse, dollar ou livre. Les vidéos de cuvée sont sous-titrées en six langues, portugais compris.
Comment le domaine sait-il que j'ai consulté sa liste de prix ?
Chaque envoi est un lien suivi : le domaine voit si la liste a été ouverte, combien de fois, et quand. Il relance au bon moment, plutôt qu'à l'aveugle.
D'où partent les commandes export ?
Du stock tampon en entrepôt, vers les pays que le domaine a ouverts : plus de 150 pays sont accessibles. Les pays qu'il ne livre pas ne sont jamais proposés.
Et les formalités d'expédition et de douane ?
Les commandes export partent du stock tampon, et l'entrepôt prend en charge l'expédition et ses formalités vers le pays de destination. Le domaine n'a pas de dossier de douane à monter.
Je représente plusieurs domaines : est-ce adapté ?
Oui. Vous retrouvez leurs catalogues, prix et fiches traduites au même endroit, et vous composez une commande sans attendre une réponse par domaine.
Les prix sont-ils à jour ?
Oui : les listes sont produites à partir du catalogue du domaine au moment de l'envoi. Quand le domaine change un prix, le prochain envoi en tient compte.
Démarrer
Votre première liste de prix export, cette semaine.
Nous la préparons avec vous en démo, dans la langue de votre prochain rendez-vous.